槽车司机落水受困　8旬勇翁跳入海中成功救人

日本一名槽车司机上月在和歌山市杂贺崎渔港自撞，连人带车落水受困。当时，附近的81岁老翁与其68岁友人见状跳入海中，成功救起司机，他们英勇救人的义行最近被日本当局表扬。

日本放送协会（NHK）报导，这两名成功救人的老翁，分别为81岁的池田保，与其68岁的潜水同好水本典一。

池田在6月6日上午在事发地点附近维护船只期间，目击一辆槽车在约100公尺外的地方撞上电线杆等，并从码头坠入海中。他回忆，「那辆槽车以极快的速度落海。而且我能看到驾驶座上的驾驶手腕在动」。

他看见意外发生后，随即跳入海中。据他的说法，海水涌入驾驶座，且水已经淹到司机的头部。他因此研判，必须割断安全带才能让司机脱困，因此叫同样跳入海中的水本「拿刀过来」。

水本因此紧急向附近的渔夫借来切冷冻鱼的锯子状刀具，并交给池田。

接著，池田潜入海中，割断司机腰部附近的安全带救出司机，并把司机的脸托出水面，确保他能够呼吸。此外，由于司机的手腕被割伤，池田也在水中用胶带包扎伤口，替他止血。

之后，他把司机带到靠近码头岸壁的地方，再由赶到现场的警消人员把司机拉上岸。

池田回忆，「能顺利救人，真的很好。不过，即便我们水性极佳，这仍是有风险的救援行动。回想起来，仍相当恐怖」。他也呼吁，「若大家看到这种事故，还是要向外界求助并等待救援，不要勉强跳入海中」。

与池田合力救人的水本表示，「附近的人帮忙带刀过来，在大家的合作之下，得以救起司机」。

他们英勇救人的表现，使日本海上保安部决定在上月30日颁发感谢状给他们。

池田大约在20岁左右爱上潜水，在杂贺崎渔港附近生活半世纪以上，且持续在当地经营修理船只的相关事业。他认为「自己与大海共生」，平日维持健康的秘诀除了潜水之外，就是早上与妻子一起享受义大利音乐，放松心情。

他也善用他对大海的知识与经验，担任「和歌山县水上安全协会」的要员。池田表示，他也曾经受海上保安部与警方的委托，揹著气瓶参与海中搜索。

池田认为，「杂贺崎渔港相当有人情味，即便我没在这次的事故发生后跳水救人，也会有其他人伸出援手。」

本文转自：TNT时报